I circoli di lavoro

Le sezioni della SCS possono svolgere determinati compiti in maniera professionale attraverso circoli di lavoro. I compiti e le competenze dei circoli di lavoro sono disciplinati dal regolamento interno.

Un circolo di lavoro promuove i compiti ad esso affidati tramite un comitato permanente. È costituito da un collegio di esperti del settore di pertinenza del circolo stesso.

I circoli di lavoro traggono i propri mezzi finanziari dalla cassa centrale della SCS, in base a un bilancio preventivo da presentare annualmente.

CLACP

Circolo di lavoro Allevamento, comportamento, protezione degli animali

CLR

Circolo di lavoro «Regioni»