È possibile accedere al database tramite il seguente link:
https://mein.fairgate.ch/skg-scs/internal/

Attenzione: per poter accedere al proprio account utente, l’indirizzo e-mail deve essere registrato nel database dei membri SCS. Se nel vostro account utente non è stato inserito alcun indirizzo e-mail, potete farlo aggiungere dal vostro club o dalla segreteria SCS.

Primo login?
Se accedete per la prima volta al vostro account utente nel database dei membri SCS, utilizzate l’opzione «La tua prima login». Riceverete un’e-mail con un link per impostare una password.

Avete dimenticato la password?
Se avete dimenticato la password, potete richiederne una nuova. A tal fine, utilizzate la funzione «Password dimenticata». Riceverete un link via e-mail con il quale impostare una password.